Site officiel de la ville et de la Communauté d'Agglomération du Carcassonnais
)
Lors de la dernière semaine du mois d'août, l'Espagne s'invite à Carcassonne. Spectacles, animations, concerts, danses et spécialités gastronomiques vous incitent à vivre au rythme de la culture espagnole.
Tous les spectacles sont gratuits !
20 - Jeudi
Jeudi 20 Août de 18h à 20h et à partir de 0h30 - square André Chénier
Né sur les rives du fleuve Saloum, bercé par les griots, le balafon et la kora, Ricardo découvre très tôt les rythmes afro-cubains.
Déjà dans les 70's l'orchestre Baobab, l'étoile de Dakar et le maestro Labah Sosseh faisaient battre son coeur d'adolescent. Les premiers clubs où il mixe, le San Stephano, le Prisma Club et le Mandaloun à Beyrouth (Liban) et surtout sa rencontre avec le prestigieux label new-yorkais Putumayo lui ont permis d'enrichir sa culture musicale à travers le temps. De la Costa Brava aux plus grands festivals latinos en France (Tempo-Latino, Fiesta Sète, Porto Latino…), sa playlist apporte un nouveau souffle « caliente » sur les dance-floors.
Né sur les rives du fleuve Saloum, bercé par les griots, le balafon et la kora, Ricardo découvre très tôt les rythmes afro-cubains.
Déjà dans les 70's l'orchestre Baobab, l'étoile de Dakar et le maestro Labah Sosseh faisaient battre son coeur d'adolescent. Les premiers clubs où il mixe, le San Stephano, le Prisma Club et le Mandaloun à Beyrouth (Liban) et surtout sa rencontre avec le prestigieux label new-yorkais Putumayo lui ont permis d'enrichir sa culture musicale à travers le temps. De la Costa Brava aux plus grands festivals latinos en France (Tempo-Latino, Fiesta Sète, Porto Latino…), sa playlist apporte un nouveau souffle « caliente » sur les dance-floors.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Jeudi 20 Août à 20h - square André Chénier
Un spectacle généreux, riche en couleurs, qui exprime les valeurs d’une tradition ancestrale, tout en badinant avec des compositions plus modernes. Symbiose entre le feu et la passion, c’est une invitation à la fête au travers d’un flamenco des plus gai. Le public se laissera surprendre par la richesse du répertoire jonglant avec la sensualité du Tango, l’émotion du Tiento, l’espièglerie de la Bulería, la fraîcheur de la Alegría, la beauté de la Soléa et le côté festif du Tanguillo… Une alternance de compositions musicales et chorégraphiques qui laissent apprécier le côté festif du flamenco sans pour autant dénaturer la nature profonde des palos. Tout en respectant les racines ancestrales du flamenco, La Paca s’accorde une certaine liberté créatrice et innovatrice qui vient enrichir le spectre traditionnel. Un spectacle riche qui exprime avec sincérité et maîtrise, la passion commune de ces artistes pour cet art.
Un spectacle généreux, riche en couleurs, qui exprime les valeurs d’une tradition ancestrale, tout en badinant avec des compositions plus modernes. Symbiose entre le feu et la passion, c’est une invitation à la fête au travers d’un flamenco des plus gai. Le public se laissera surprendre par la richesse du répertoire jonglant avec la sensualité du Tango, l’émotion du Tiento, l’espièglerie de la Bulería, la fraîcheur de la Alegría, la beauté de la Soléa et le côté festif du Tanguillo… Une alternance de compositions musicales et chorégraphiques qui laissent apprécier le côté festif du flamenco sans pour autant dénaturer la nature profonde des palos. Tout en respectant les racines ancestrales du flamenco, La Paca s’accorde une certaine liberté créatrice et innovatrice qui vient enrichir le spectre traditionnel. Un spectacle riche qui exprime avec sincérité et maîtrise, la passion commune de ces artistes pour cet art.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Jeudi 20 Août 10h30 à 13h30 et de 16h à 18h - Bastide Saint-Louis
Une formation de musique festive de rue, d'arènes, de bal musette et bien d'autres choses encore... créée en 2006.
Une formation déambulatoire, de 10 à 16 musiciens (trompettes, saxophones, percussions, tuba, trombones). Une formation composée de musiciens confirmés et expérimentés qui possèdent le talent pour s'adapter à tous les publics, pour interpréter tous les styles de musique dans la joie et la bonne humeur !
Avec Los Caballeros, tout le monde y trouve son compte ! Le public ravi, l'organisateur satisfait et les musiciens contents... d'être tant aimés !
Une formation de musique festive de rue, d'arènes, de bal musette et bien d'autres choses encore... créée en 2006.
Une formation déambulatoire, de 10 à 16 musiciens (trompettes, saxophones, percussions, tuba, trombones). Une formation composée de musiciens confirmés et expérimentés qui possèdent le talent pour s'adapter à tous les publics, pour interpréter tous les styles de musique dans la joie et la bonne humeur !
Avec Los Caballeros, tout le monde y trouve son compte ! Le public ravi, l'organisateur satisfait et les musiciens contents... d'être tant aimés !
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Jeudi 20 Août à 22h - square André Chénier
Dans la lignée des grands maîtres tsiganes disparus, Urs KARPATZ, comme surgi d’un film de Kusturica ou de Tony GATLIF, propose une musique personnelle sans frontière, tout en s’affichant fidèle au grand creuset tsigane qui s’étend d’Europe Centrale au Nord de l’Inde via les Balkans. Fondé en 1993 par Dimitri, personnage atypique passionné de chants tsiganes et ancien dresseur d’ours, cet ensemble musical polyphonique et polyrythmique, ne cesse depuis de parcourir la planète, autant à l’aise à se produire en acoustique en des Lieux Sacrés, qu’amplifié sur la scène du Bataclan à Paris. Sans la moindre concession à la mièvrerie, Urs KARPATZ joue et interprète en Romanès, la langue des tsiganes, un répertoire de grande qualité. Dimitri et ses comparses pratiquent tous les prodiges que l’on attend d’eux : la musique vibre, brûle, vit, pleure, explose de joie sous l’impulsion de musiciens virtuoses et de chanteurs authentiques. Les instruments, violons, percussions cymbalums, accordéons, contrebasse, clarinette, saxo et autres flûtes se mêlent ainsi judicieusement aux voix. Auteur de 7 enregistrements discographiques, lauréat 2001 du Prix Romanès, Urs KARPATZ prend toute sa dimension sur scène. La complicité avec le public s’installe sans peine, les musiciens laissent éclater leur vitalité débordante et leur joie communicative.
Dans la lignée des grands maîtres tsiganes disparus, Urs KARPATZ, comme surgi d’un film de Kusturica ou de Tony GATLIF, propose une musique personnelle sans frontière, tout en s’affichant fidèle au grand creuset tsigane qui s’étend d’Europe Centrale au Nord de l’Inde via les Balkans. Fondé en 1993 par Dimitri, personnage atypique passionné de chants tsiganes et ancien dresseur d’ours, cet ensemble musical polyphonique et polyrythmique, ne cesse depuis de parcourir la planète, autant à l’aise à se produire en acoustique en des Lieux Sacrés, qu’amplifié sur la scène du Bataclan à Paris. Sans la moindre concession à la mièvrerie, Urs KARPATZ joue et interprète en Romanès, la langue des tsiganes, un répertoire de grande qualité. Dimitri et ses comparses pratiquent tous les prodiges que l’on attend d’eux : la musique vibre, brûle, vit, pleure, explose de joie sous l’impulsion de musiciens virtuoses et de chanteurs authentiques. Les instruments, violons, percussions cymbalums, accordéons, contrebasse, clarinette, saxo et autres flûtes se mêlent ainsi judicieusement aux voix. Auteur de 7 enregistrements discographiques, lauréat 2001 du Prix Romanès, Urs KARPATZ prend toute sa dimension sur scène. La complicité avec le public s’installe sans peine, les musiciens laissent éclater leur vitalité débordante et leur joie communicative.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
21 - Vendredi
Vendredi 21 Août de 18h45 à 19h15 - square André Chénier
La Peña Flamenca « Anda Jaleo » est une association fondée en 2003 et qui compte 43 adhérents en 2007. Elle a participé à l'animation des précédentes semaines espagnoles de Carcassonne.
L’objectif de cette association est de promouvoir et de développer la culture et la tradition andalouse, ainsi que d’organiser des cours de danse andalouse, des spectacles et animations diverses, des rencontres et échanges culturels, et enfin d’animer des ateliers créatifs.
La Peña Flamenca « Anda Jaleo » est une association fondée en 2003 et qui compte 43 adhérents en 2007. Elle a participé à l'animation des précédentes semaines espagnoles de Carcassonne.
L’objectif de cette association est de promouvoir et de développer la culture et la tradition andalouse, ainsi que d’organiser des cours de danse andalouse, des spectacles et animations diverses, des rencontres et échanges culturels, et enfin d’animer des ateliers créatifs.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Vendredi 21 Août de 16h à 17h30 - place Carnot
La Peña Flamenca « Anda Jaleo » est une association fondée en 2003 et qui compte 43 adhérents en 2007. Elle a participé à l'animation des précédentes semaines espagnoles de Carcassonne.
L’objectif de cette association est de promouvoir et de développer la culture et la tradition andalouse, ainsi que d’organiser des cours de danse andalouse, des spectacles et animations diverses, des rencontres et échanges culturels, et enfin d’animer des ateliers créatifs.
La Peña Flamenca « Anda Jaleo » est une association fondée en 2003 et qui compte 43 adhérents en 2007. Elle a participé à l'animation des précédentes semaines espagnoles de Carcassonne.
L’objectif de cette association est de promouvoir et de développer la culture et la tradition andalouse, ainsi que d’organiser des cours de danse andalouse, des spectacles et animations diverses, des rencontres et échanges culturels, et enfin d’animer des ateliers créatifs.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Vendredi 21 Août de 21h30 à 23h15 - square André Chénier
Biréli Lagrène est un « phénomène de la guitare » (dixit John Mc Laughlin). Révélé au début des années 80, l'enfant prodige a su passer avec brio le cap de la maturité, s'affirmant de jour en jour comme un musicien de plus en plus incontournable dans le monde de la guitare et dans celui du jazz, où il fait désormais figure de référence. L'histoire commence en Alsace, au sein de la communauté manouche, où Biréli naît en 1966, d'une famille de musiciens. Initié très tôt par son père, puis par son frère, le tout jeune Biréli surprend par sa précocité. Plus d'un, et non des moindres, se retrouveront sous le charme. Ainsi de Matelot Ferré, compagnon de Django Reinhardt, que l'interprétation du jeune prodige impressionnera.
Biréli Lagrène est un « phénomène de la guitare » (dixit John Mc Laughlin). Révélé au début des années 80, l'enfant prodige a su passer avec brio le cap de la maturité, s'affirmant de jour en jour comme un musicien de plus en plus incontournable dans le monde de la guitare et dans celui du jazz, où il fait désormais figure de référence. L'histoire commence en Alsace, au sein de la communauté manouche, où Biréli naît en 1966, d'une famille de musiciens. Initié très tôt par son père, puis par son frère, le tout jeune Biréli surprend par sa précocité. Plus d'un, et non des moindres, se retrouveront sous le charme. Ainsi de Matelot Ferré, compagnon de Django Reinhardt, que l'interprétation du jeune prodige impressionnera.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Vendredi 21 Août de 18h à 18h45 et à partir de 23h15 - square André Chénier
Né sur les rives du fleuve Saloum, bercé par les griots, le balafon et la kora, Ricardo découvre très tôt les rythmes afro-cubains.
Déjà dans les 70's l'orchestre Baobab, l'étoile de Dakar et le maestro Labah Sosseh faisaient battre son coeur d'adolescent. Les premiers clubs où il mixe, le San Stephano, le Prisma Club et le Mandaloun à Beyrouth (Liban) et surtout sa rencontre avec le prestigieux label new-yorkais Putumayo lui ont permis d'enrichir sa culture musicale à travers le temps. De la Costa Brava aux plus grands festivals latinos en France (Tempo-Latino, Fiesta Sète, Porto Latino…), sa playlist apporte un nouveau souffle « caliente » sur les dance-floors.
Né sur les rives du fleuve Saloum, bercé par les griots, le balafon et la kora, Ricardo découvre très tôt les rythmes afro-cubains.
Déjà dans les 70's l'orchestre Baobab, l'étoile de Dakar et le maestro Labah Sosseh faisaient battre son coeur d'adolescent. Les premiers clubs où il mixe, le San Stephano, le Prisma Club et le Mandaloun à Beyrouth (Liban) et surtout sa rencontre avec le prestigieux label new-yorkais Putumayo lui ont permis d'enrichir sa culture musicale à travers le temps. De la Costa Brava aux plus grands festivals latinos en France (Tempo-Latino, Fiesta Sète, Porto Latino…), sa playlist apporte un nouveau souffle « caliente » sur les dance-floors.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Vendredi 21 Août de 19h30 à 21h - square André Chénier
La Tormenta est une formation de 8 musiciens d’origines diverses. Depuis plusieurs années, cet orchestre toulousain surprend et enchante les publics du grand sud-ouest. Ils proposent un voyage musical où percussions et cuivres sont au service d’un chant aux couleurs métissées. Après avoir fait ses armes dans la rue, la Tormenta a développé un spectacle conçu pour la scène.
La Tormenta est une formation de 8 musiciens d’origines diverses. Depuis plusieurs années, cet orchestre toulousain surprend et enchante les publics du grand sud-ouest. Ils proposent un voyage musical où percussions et cuivres sont au service d’un chant aux couleurs métissées. Après avoir fait ses armes dans la rue, la Tormenta a développé un spectacle conçu pour la scène.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Vendredi 21 Août de 10h30 à 14h et de 16h à 18h - Bastide Saint-Louis
La Peña « la Gardounenque » a été créée en 1975, par une bande de joyeux copains, tous musiciens amateurs, désireux d’animer les fêtes de villages du « Languedoc Roussillon à la Provence, dans le respect des traditions et de la culture régionale ».
Des airs enchantés du Midi, en passant par l’Espagne, l’Allemagne, elle est internationale. Sa convivialité en a fait sa renommée. Elle vous éclaire de son soleil, vous porte la joie et vous entraîne dans une folle farandole.
La Peña « la Gardounenque » a été créée en 1975, par une bande de joyeux copains, tous musiciens amateurs, désireux d’animer les fêtes de villages du « Languedoc Roussillon à la Provence, dans le respect des traditions et de la culture régionale ».
Des airs enchantés du Midi, en passant par l’Espagne, l’Allemagne, elle est internationale. Sa convivialité en a fait sa renommée. Elle vous éclaire de son soleil, vous porte la joie et vous entraîne dans une folle farandole.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
22 - Samedi
Samedi 22 Août de 12h à 12h30 - Parvis de la Cathédrale Saint Michel
En juillet 2003, une bande de copains décidait de se regrouper pour partager leur passion des danses sévillanes : l'association "Les Sevillans" était née. Elle regroupe aujourd'hui plus de 200 adhérents passionnés par l'Espagne et l'Andalousie. La majorité d'entre eux participent aux cours de danses sévillanes proposés par l'association et tous sont attachés aux moments de convivialité partagés lors de soirées ou d'animations. L'association est installée dans le village de Cazilhac, aux portes de Carcassonne, en pays Cathare. Les adhérents viennent de tout le bassin carcassonnais et un bon nombre sont d'origine espagnole.
En juillet 2003, une bande de copains décidait de se regrouper pour partager leur passion des danses sévillanes : l'association "Les Sevillans" était née. Elle regroupe aujourd'hui plus de 200 adhérents passionnés par l'Espagne et l'Andalousie. La majorité d'entre eux participent aux cours de danses sévillanes proposés par l'association et tous sont attachés aux moments de convivialité partagés lors de soirées ou d'animations. L'association est installée dans le village de Cazilhac, aux portes de Carcassonne, en pays Cathare. Les adhérents viennent de tout le bassin carcassonnais et un bon nombre sont d'origine espagnole.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Samedi 22 Août de 16h à 17h30 - place Carnot
En juillet 2003, une bande de copains décidait de se regrouper pour partager leur passion des danses sévillanes : l'association "Les Sevillans" était née. Elle regroupe aujourd'hui plus de 200 adhérents passionnés par l'Espagne et l'Andalousie. La majorité d'entre eux participent aux cours de danses sévillanes proposés par l'association et tous sont attachés aux moments de convivialité partagés lors de soirées ou d'animations. L'association est installée dans le village de Cazilhac, aux portes de Carcassonne, en pays Cathare. Les adhérents viennent de tout le bassin carcassonnais et un bon nombre sont d'origine espagnole.
En juillet 2003, une bande de copains décidait de se regrouper pour partager leur passion des danses sévillanes : l'association "Les Sevillans" était née. Elle regroupe aujourd'hui plus de 200 adhérents passionnés par l'Espagne et l'Andalousie. La majorité d'entre eux participent aux cours de danses sévillanes proposés par l'association et tous sont attachés aux moments de convivialité partagés lors de soirées ou d'animations. L'association est installée dans le village de Cazilhac, aux portes de Carcassonne, en pays Cathare. Les adhérents viennent de tout le bassin carcassonnais et un bon nombre sont d'origine espagnole.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Samedi 22 Août de 18h à 19h30 et à partir de minuit - square André Chénier
Né sur les rives du fleuve Saloum, bercé par les griots, le balafon et la kora, Ricardo découvre très tôt les rythmes afro-cubains.
Déjà dans les 70's l'orchestre Baobab, l'étoile de Dakar et le maestro Labah Sosseh faisaient battre son coeur d'adolescent. Les premiers clubs où il mixe, le San Stephano, le Prisma Club et le Mandaloun à Beyrouth (Liban) et surtout sa rencontre avec le prestigieux label new-yorkais Putumayo lui ont permis d'enrichir sa culture musicale à travers le temps. De la Costa Brava aux plus grands festivals latinos en France (Tempo-Latino, Fiesta Sète, Porto Latino…), sa playlist apporte un nouveau souffle « caliente » sur les dance-floors.
Né sur les rives du fleuve Saloum, bercé par les griots, le balafon et la kora, Ricardo découvre très tôt les rythmes afro-cubains.
Déjà dans les 70's l'orchestre Baobab, l'étoile de Dakar et le maestro Labah Sosseh faisaient battre son coeur d'adolescent. Les premiers clubs où il mixe, le San Stephano, le Prisma Club et le Mandaloun à Beyrouth (Liban) et surtout sa rencontre avec le prestigieux label new-yorkais Putumayo lui ont permis d'enrichir sa culture musicale à travers le temps. De la Costa Brava aux plus grands festivals latinos en France (Tempo-Latino, Fiesta Sète, Porto Latino…), sa playlist apporte un nouveau souffle « caliente » sur les dance-floors.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Samedi 22 Août De 16h à 18h - Bastide Saint-Louis
La Banda « In Vino Veritas » a été créée en novembre 2004, mais c'est en réalité quelques mois plus tôt qu'il faut rechercher ses origines.
La volonté d'une dizaine de musiciens au sein d'une batterie fanfare a permis de démarrer des répétitions d'un nouveau style. Rapidement rejoint par bon nombre de musiciens de toutes horizons, la « bande de copains » atteignait quelques mois plus tard, près de 40 éléments. Sans le soutien de son sponsor « Les Vins de Bergerac », le projet n'aurait jamais vu le jour, car sans moyen il aurait été difficile de fournir instruments et cours de formation aux musiciens.
L'ambition et la motivation étant au rendez-vous, la saison 2004 se concluait par une trentaine de prestations au cours desquelles la banda a pu faire découvrir un répertoire festif alliant variété, disco, samba, mais aussi « traditionnel », le tout concocté par les musiciens et arrangé par notre chef de musique Philippe Hauquier.
En constant développement, l'autonomie de la banda est devenue nécessaire afin de poursuivre sa progression tant au niveau effectif que musical. La saison 2005 a alors vu le groupe passer à 46 musiciens, le répertoire s'étoffer de 10 morceaux supplémentaires, et le nombre de prestations atteindre 40. Présente dans la plupart des bodegas de la région, mais aussi dans les fêtes locales, la notoriété de « In Vino Veritas Banda », assise sur un répertoire innovant et sur un travail musical de tous les instants, se bonifie avec le temps…
La Banda « In Vino Veritas » a été créée en novembre 2004, mais c'est en réalité quelques mois plus tôt qu'il faut rechercher ses origines.
La volonté d'une dizaine de musiciens au sein d'une batterie fanfare a permis de démarrer des répétitions d'un nouveau style. Rapidement rejoint par bon nombre de musiciens de toutes horizons, la « bande de copains » atteignait quelques mois plus tard, près de 40 éléments. Sans le soutien de son sponsor « Les Vins de Bergerac », le projet n'aurait jamais vu le jour, car sans moyen il aurait été difficile de fournir instruments et cours de formation aux musiciens.
L'ambition et la motivation étant au rendez-vous, la saison 2004 se concluait par une trentaine de prestations au cours desquelles la banda a pu faire découvrir un répertoire festif alliant variété, disco, samba, mais aussi « traditionnel », le tout concocté par les musiciens et arrangé par notre chef de musique Philippe Hauquier.
En constant développement, l'autonomie de la banda est devenue nécessaire afin de poursuivre sa progression tant au niveau effectif que musical. La saison 2005 a alors vu le groupe passer à 46 musiciens, le répertoire s'étoffer de 10 morceaux supplémentaires, et le nombre de prestations atteindre 40. Présente dans la plupart des bodegas de la région, mais aussi dans les fêtes locales, la notoriété de « In Vino Veritas Banda », assise sur un répertoire innovant et sur un travail musical de tous les instants, se bonifie avec le temps…
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Samedi 22 Août de 21h à 22h - square André Chénier
Les Noy’s, groupe de flamenco gipsy originaire de Carcassonne est constitué de onze artistes (guitare, basse, percussions, piano, chant, danse) qui se produisent partout en france. Leur spectacle se déroule en trois parties : 8 Gipsy : musique et chant ; 8 Flamenco traditionnel : guitare et danse ; 8 Rumba catalana : musique, chant et danse. Leur répertoire festif et rythmé, génère instantanément une véritable complicité avec le public. L'ambiance est donc toujours au rendez-vous !
Les Noy’s, groupe de flamenco gipsy originaire de Carcassonne est constitué de onze artistes (guitare, basse, percussions, piano, chant, danse) qui se produisent partout en france. Leur spectacle se déroule en trois parties : 8 Gipsy : musique et chant ; 8 Flamenco traditionnel : guitare et danse ; 8 Rumba catalana : musique, chant et danse. Leur répertoire festif et rythmé, génère instantanément une véritable complicité avec le public. L'ambiance est donc toujours au rendez-vous !
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Samedi 22 Août de 11h à 12h - Cathédrale Saint-Michel
La Peña « la Gardounenque » a été créée en 1975, par une bande de joyeux copains, tous musiciens amateurs, désireux d’animer les fêtes de villages du « Languedoc Roussillon à la Provence, dans le respect des traditions et de la culture régionale ».
Des airs enchantés du Midi, en passant par l’Espagne, l’Allemagne, elle est internationale. Sa convivialité en a fait sa renommée. Elle vous éclaire de son soleil, vous porte la joie et vous entraîne dans une folle farandole.
La Peña « la Gardounenque » a été créée en 1975, par une bande de joyeux copains, tous musiciens amateurs, désireux d’animer les fêtes de villages du « Languedoc Roussillon à la Provence, dans le respect des traditions et de la culture régionale ».
Des airs enchantés du Midi, en passant par l’Espagne, l’Allemagne, elle est internationale. Sa convivialité en a fait sa renommée. Elle vous éclaire de son soleil, vous porte la joie et vous entraîne dans une folle farandole.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Samedi 22 Août à partir de 16h30 - Espace Jean Cau (Arènes)
La Peña « la Gardounenque » a été créée en 1975, par une bande de joyeux copains, tous musiciens amateurs, désireux d’animer les fêtes de villages du « Languedoc Roussillon à la Provence, dans le respect des traditions et de la culture régionale ».
Des airs enchantés du Midi, en passant par l’Espagne, l’Allemagne, elle est internationale. Sa convivialité en a fait sa renommée. Elle vous éclaire de son soleil, vous porte la joie et vous entraîne dans une folle farandole.
La Peña « la Gardounenque » a été créée en 1975, par une bande de joyeux copains, tous musiciens amateurs, désireux d’animer les fêtes de villages du « Languedoc Roussillon à la Provence, dans le respect des traditions et de la culture régionale ».
Des airs enchantés du Midi, en passant par l’Espagne, l’Allemagne, elle est internationale. Sa convivialité en a fait sa renommée. Elle vous éclaire de son soleil, vous porte la joie et vous entraîne dans une folle farandole.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Samedi 22 Août de 10h à 14h - Bastide Saint-Louis
La Peña « la Gardounenque » a été créée en 1975, par une bande de joyeux copains, tous musiciens amateurs, désireux d’animer les fêtes de villages du « Languedoc Roussillon à la Provence, dans le respect des traditions et de la culture régionale ».
Des airs enchantés du Midi, en passant par l’Espagne, l’Allemagne, elle est internationale. Sa convivialité en a fait sa renommée. Elle vous éclaire de son soleil, vous porte la joie et vous entraîne dans une folle farandole.
La Peña « la Gardounenque » a été créée en 1975, par une bande de joyeux copains, tous musiciens amateurs, désireux d’animer les fêtes de villages du « Languedoc Roussillon à la Provence, dans le respect des traditions et de la culture régionale ».
Des airs enchantés du Midi, en passant par l’Espagne, l’Allemagne, elle est internationale. Sa convivialité en a fait sa renommée. Elle vous éclaire de son soleil, vous porte la joie et vous entraîne dans une folle farandole.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Samedi 22 Août de 19h30 à 21h - square André Chénier
Rigo Ruiz est né à Cartagena de Indias, ville historique de la Colombie. Dans cette cité baignée par la mer des Caraïbes, symbole de diversité culturelle et haut lieu de résistance à la colonisation, Rigo s’est familiarisé très jeune avec les rythmes traditionnels de sa région. Venu en Europe à l’occasion d’une tournée internationale, il s’est installé en France en 1999, mais il est resté profondément attaché à ses racines culturelles. C’est son désir de faire partager sa passion pour la musique afro colombienne qui a motivé Rigo pour créer son groupe : « Bomba Caribe ».
Bomba Caribe, c’est 12 musiciens professionnels qui présentent un répertoire de compositions originales : bolero, chachacha et surtout salsa 100% colombienne. On y retrouve également l’influence du folklore afro colombien : cumbia, porro, chandé, cumbion. Tous ces rythmes de danse issus d’un héritage culturel métissé sont autant d’invitations au voyage, au rêve, à la danse, à la fête. Découvrez-le : c’est le meilleur des anti-stress !
Rigo Ruiz est né à Cartagena de Indias, ville historique de la Colombie. Dans cette cité baignée par la mer des Caraïbes, symbole de diversité culturelle et haut lieu de résistance à la colonisation, Rigo s’est familiarisé très jeune avec les rythmes traditionnels de sa région. Venu en Europe à l’occasion d’une tournée internationale, il s’est installé en France en 1999, mais il est resté profondément attaché à ses racines culturelles. C’est son désir de faire partager sa passion pour la musique afro colombienne qui a motivé Rigo pour créer son groupe : « Bomba Caribe ».
Bomba Caribe, c’est 12 musiciens professionnels qui présentent un répertoire de compositions originales : bolero, chachacha et surtout salsa 100% colombienne. On y retrouve également l’influence du folklore afro colombien : cumbia, porro, chandé, cumbion. Tous ces rythmes de danse issus d’un héritage culturel métissé sont autant d’invitations au voyage, au rêve, à la danse, à la fête. Découvrez-le : c’est le meilleur des anti-stress !
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Samedi 22 Août de 22h à minuit - square André Chénier
Tekameli est un groupe de 5 Gitans, dont chacun des membres chantent et jouent les rumbas catalanes, mais également un répertoire composé de cantiques religieux. Depuis tout petits, ils ont entendu ces chants entonnés dans les assemblées de l’Eglise évangélique qui fédère aujourd’hui la majorité de la communauté gitane de Catalogne.
Tekameli veut dire « Je t’aime » en calo, ancienne langue des gitans d’Espagne. C’est dire le message que veut faire passer ce groupe extraordinaire, leur musique occupe une place privilégiée, car elle exprime l’essentiel : le plaisir et la joie à travers les fêtes et les nombreuses soirées.
Fort de rythmes catalans, vous passerez avec Tekameli une soirée inoubliable qui restera dans la mémoire de chaque participant !
Tekameli est un groupe de 5 Gitans, dont chacun des membres chantent et jouent les rumbas catalanes, mais également un répertoire composé de cantiques religieux. Depuis tout petits, ils ont entendu ces chants entonnés dans les assemblées de l’Eglise évangélique qui fédère aujourd’hui la majorité de la communauté gitane de Catalogne.
Tekameli veut dire « Je t’aime » en calo, ancienne langue des gitans d’Espagne. C’est dire le message que veut faire passer ce groupe extraordinaire, leur musique occupe une place privilégiée, car elle exprime l’essentiel : le plaisir et la joie à travers les fêtes et les nombreuses soirées.
Fort de rythmes catalans, vous passerez avec Tekameli une soirée inoubliable qui restera dans la mémoire de chaque participant !
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Samedi 22 Août - Fronton Mur à gauche, Stade Albert Domec
A 15h première demi-finale
A 16h deuxième demi-finale
3ème Trophée de la Ciutat
A.S.C. PELOTE BASQUE ET PELOTE PASSION
En savoir +
A 15h première demi-finale
A 16h deuxième demi-finale
3ème Trophée de la Ciutat
A.S.C. PELOTE BASQUE ET PELOTE PASSION
En savoir +
La Pelote Basque, un sport authentique. Si les jeux de balle sont pratiqués depuis l'Antiquité, ce sont les Romains qui auraient implanté en France ce que l'on connaît sous le nom de « Jeu de Paume ». Ce jeu pouvait être pratiqué à « main nue » (avec la paume) ou à l'aide de gants ou raquettes.
Avec l'avènement des pelotes (balles en caoutchouc) à la fin du 18ème siècle, le fronton est devenu l'élément indispensable de l'aire de jeu. Dès lors, ce sont les Basques qui ont su décliner ce jeu universel en de multiples disciplines et places de jeux. Ils lui donneront ses lettres de noblesse et multiplieront ses lieux de pratique et ses déclinaisons au gré des innovations techniques, le transformant peu à peu en un sport complet : la pelote basque.
Accessible à tous, la pelote basque est devenue, en quelques décennies, un véritable sport qui se joue dans le monde entier.
Le principe de toutes les parties est de réunir deux joueurs (tête à tête) ou deux équipes de plusieurs joueurs (de 2 à 5) qui frappent la balle contre le mur. La balle doit impérativement être frappée à la volée ou après le 1er rebond. Quelle que soit l'aire de jeu et le nombre de murs, la balle doit frapper une seule fois le fronton. Aucun jeu d'obstruction n'est autorisé et les équipes doivent renvoyer la balle alternativement. Après tirage au sort, l'un des joueurs engage, on dit qu'il « bute ». Chaque faute donne le point à l'adversaire, l'équipe qui vient de gagner le point engage.
Il existe 4 aires de jeu : le Fronton Place Libre, le Fronton Court Mur à Gauche (30 à 36 m), le Fronton Jaï Alaï Mur à Gauche (54 à 58 m) réservé à la Cesta Punta et le Trinquet (30 m) descendant direct du jeu de Paume.
Les grandes spécialités de pelote :
- La Main Nue : le jeu de la vérité ; le jeu de base jouer à la main nue, c'est la manière la plus ancestrale et la plus naturelle de pratiquer ce sport, mais aussi la plus exigeante. La balle est constituée de latex et de laine de coton recouverte de cuir (90 à 120 g).
- La Pala : la plus populaire ; la Pala Ancha ou Paleta pelote de gomme est la spécialité la plus courante et la plus accessible physiquement, techniquement et financièrement. Raquette en hêtre ou frêne (50 cm de long, 17 cm de large, épaisseur 14 à 15 mm, de 400 à 500 g). La pelote de gomme est pleine (diamètre 45 mm / 55 g). La Pala Pelote de Cuir, plus technique, est plus étroite que la pala ancha et se joue avec une petite balle de latex et de laine recouverte de cuir (52 g), raquette de 500 à 600 g. La Pala Corta se joue avec une raquette plus lourde (700 /800 g) et une pelote de cuir plus grosse 90 g. La Pala Larga est la plus lourde 900 g et la plus grande 55 cm, pelote de 105 / 110 g.
- Le Gant d'Osier : la plus connue ; le Grand Chistera de 65 à 70 cm, 550 g, pelote 128 g. Le Petit Chistera de 56 cm, 350 g, pelote 115 / 120 g. Au petit chistera, il est interdit de garder la pelote dans le gant contrairement au grand chistera où le pelotari conserve quelques secondes la pelote et peut ainsi la renvoyer avec plus de puissance.
La Fédération Française de Pelote Basque compte 16 800 licenciés et 63 000 participants répartis sur 11 Ligues : Pays Basque, Landes, Béarn, Ile de France, Côte d'Argent, Midi Pyrénées, Provence Côte d'Azur, Nord, Réunion, Saint Pierre et Miquelon, Calédonie.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
23 - Dimanche
Dimanche 23 Août à 22h45 - square André Chénier
Mondialement reconnu, artiste de l’UNESCO pour la paix, fondateur des Gypsies Kings et leader de Chico & les Gypsies, Chico vous invite à découvrir un univers de musique, de danse et de saveurs. Sur toutes les scènes du monde ou au coeur de sa cité d’Arles, au Patio Camargue, son charisme, sa présence et son authenticité en font l’un des artistes les plus appréciés.
Mondialement reconnu, artiste de l’UNESCO pour la paix, fondateur des Gypsies Kings et leader de Chico & les Gypsies, Chico vous invite à découvrir un univers de musique, de danse et de saveurs. Sur toutes les scènes du monde ou au coeur de sa cité d’Arles, au Patio Camargue, son charisme, sa présence et son authenticité en font l’un des artistes les plus appréciés.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Dimanche 23 Août de 18h à 19h et à partir de minuit - square André Chénier
Né sur les rives du fleuve Saloum, bercé par les griots, le balafon et la kora, Ricardo découvre très tôt les rythmes afro-cubains.
Déjà dans les 70's l'orchestre Baobab, l'étoile de Dakar et le maestro Labah Sosseh faisaient battre son coeur d'adolescent. Les premiers clubs où il mixe, le San Stephano, le Prisma Club et le Mandaloun à Beyrouth (Liban) et surtout sa rencontre avec le prestigieux label new-yorkais Putumayo lui ont permis d'enrichir sa culture musicale à travers le temps. De la Costa Brava aux plus grands festivals latinos en France (Tempo-Latino, Fiesta Sète, Porto Latino…), sa playlist apporte un nouveau souffle « caliente » sur les dance-floors.
Né sur les rives du fleuve Saloum, bercé par les griots, le balafon et la kora, Ricardo découvre très tôt les rythmes afro-cubains.
Déjà dans les 70's l'orchestre Baobab, l'étoile de Dakar et le maestro Labah Sosseh faisaient battre son coeur d'adolescent. Les premiers clubs où il mixe, le San Stephano, le Prisma Club et le Mandaloun à Beyrouth (Liban) et surtout sa rencontre avec le prestigieux label new-yorkais Putumayo lui ont permis d'enrichir sa culture musicale à travers le temps. De la Costa Brava aux plus grands festivals latinos en France (Tempo-Latino, Fiesta Sète, Porto Latino…), sa playlist apporte un nouveau souffle « caliente » sur les dance-floors.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Dimanche 23 Août de 19h15 à 21h - square André Chénier
Il y a quelques années, Mario et Sonia Cortes étaient guitariste et danseuse du Patio de Camargue, l'hacienda gitane de Chico Bouchiki. Ils étaient également membres du groupe Chico & Les Gipsy. Lorsque le succès est arrivé suite à la sortie du nouvel album, ils ont préféré ne pas prendre part à l'aventure et décidèrent de créer leur propre groupe. Ce groupe qui n'aurait pu être qu'une petite formation rumba de plus, a beaucoup étonné le public. C'est ce même groupe que nous vous proposons aujourd'hui, celui de Mario, leader efficace, talentueux et fiable, comptabilisant plusieurs centaines de soirées. Cette formation est maintenant habituée des soirées de la Côte d'Azur, enchaînant date sur date avec à chaque prestation, une ambiance de folie. La
Il y a quelques années, Mario et Sonia Cortes étaient guitariste et danseuse du Patio de Camargue, l'hacienda gitane de Chico Bouchiki. Ils étaient également membres du groupe Chico & Les Gipsy. Lorsque le succès est arrivé suite à la sortie du nouvel album, ils ont préféré ne pas prendre part à l'aventure et décidèrent de créer leur propre groupe. Ce groupe qui n'aurait pu être qu'une petite formation rumba de plus, a beaucoup étonné le public. C'est ce même groupe que nous vous proposons aujourd'hui, celui de Mario, leader efficace, talentueux et fiable, comptabilisant plusieurs centaines de soirées. Cette formation est maintenant habituée des soirées de la Côte d'Azur, enchaînant date sur date avec à chaque prestation, une ambiance de folie. La
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Dimanche 23 Août de 12h à 14h30 - Bastide Saint-Louis
La Banda « In Vino Veritas » a été créée en novembre 2004, mais c'est en réalité quelques mois plus tôt qu'il faut rechercher ses origines.
La volonté d'une dizaine de musiciens au sein d'une batterie fanfare a permis de démarrer des répétitions d'un nouveau style. Rapidement rejoint par bon nombre de musiciens de toutes horizons, la « bande de copains » atteignait quelques mois plus tard, près de 40 éléments. Sans le soutien de son sponsor « Les Vins de Bergerac », le projet n'aurait jamais vu le jour, car sans moyen il aurait été difficile de fournir instruments et cours de formation aux musiciens.
L'ambition et la motivation étant au rendez-vous, la saison 2004 se concluait par une trentaine de prestations au cours desquelles la banda a pu faire découvrir un répertoire festif alliant variété, disco, samba, mais aussi « traditionnel », le tout concocté par les musiciens et arrangé par notre chef de musique Philippe Hauquier.
En constant développement, l'autonomie de la banda est devenue nécessaire afin de poursuivre sa progression tant au niveau effectif que musical. La saison 2005 a alors vu le groupe passer à 46 musiciens, le répertoire s'étoffer de 10 morceaux supplémentaires, et le nombre de prestations atteindre 40. Présente dans la plupart des bodegas de la région, mais aussi dans les fêtes locales, la notoriété de « In Vino Veritas Banda », assise sur un répertoire innovant et sur un travail musical de tous les instants, se bonifie avec le temps…
La Banda « In Vino Veritas » a été créée en novembre 2004, mais c'est en réalité quelques mois plus tôt qu'il faut rechercher ses origines.
La volonté d'une dizaine de musiciens au sein d'une batterie fanfare a permis de démarrer des répétitions d'un nouveau style. Rapidement rejoint par bon nombre de musiciens de toutes horizons, la « bande de copains » atteignait quelques mois plus tard, près de 40 éléments. Sans le soutien de son sponsor « Les Vins de Bergerac », le projet n'aurait jamais vu le jour, car sans moyen il aurait été difficile de fournir instruments et cours de formation aux musiciens.
L'ambition et la motivation étant au rendez-vous, la saison 2004 se concluait par une trentaine de prestations au cours desquelles la banda a pu faire découvrir un répertoire festif alliant variété, disco, samba, mais aussi « traditionnel », le tout concocté par les musiciens et arrangé par notre chef de musique Philippe Hauquier.
En constant développement, l'autonomie de la banda est devenue nécessaire afin de poursuivre sa progression tant au niveau effectif que musical. La saison 2005 a alors vu le groupe passer à 46 musiciens, le répertoire s'étoffer de 10 morceaux supplémentaires, et le nombre de prestations atteindre 40. Présente dans la plupart des bodegas de la région, mais aussi dans les fêtes locales, la notoriété de « In Vino Veritas Banda », assise sur un répertoire innovant et sur un travail musical de tous les instants, se bonifie avec le temps…
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Dimanche 23 Août à 10h30 et à 16h30 - Espace Jean Cau (Arènes)
La Peña « la Gardounenque » a été créée en 1975, par une bande de joyeux copains, tous musiciens amateurs, désireux d’animer les fêtes de villages du « Languedoc Roussillon à la Provence, dans le respect des traditions et de la culture régionale ».
Des airs enchantés du Midi, en passant par l’Espagne, l’Allemagne, elle est internationale. Sa convivialité en a fait sa renommée. Elle vous éclaire de son soleil, vous porte la joie et vous entraîne dans une folle farandole.
La Peña « la Gardounenque » a été créée en 1975, par une bande de joyeux copains, tous musiciens amateurs, désireux d’animer les fêtes de villages du « Languedoc Roussillon à la Provence, dans le respect des traditions et de la culture régionale ».
Des airs enchantés du Midi, en passant par l’Espagne, l’Allemagne, elle est internationale. Sa convivialité en a fait sa renommée. Elle vous éclaire de son soleil, vous porte la joie et vous entraîne dans une folle farandole.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Dimanche 23 Août à 21h30 - square André Chénier
A 11 ans, Swann est promis à un grand avenir…
Guitariste virtuose, il fait les premières parties d'artistes manouches, tels que Biréli Lagrène ou Stéphane Sanseverino. Sur le plateau de Patrick Sébastien en décembre dernier, il a littéralement soulevé le public et depuis, Swann est convié sur les plus grandes scènes.
A 11 ans, Swann est promis à un grand avenir…
Guitariste virtuose, il fait les premières parties d'artistes manouches, tels que Biréli Lagrène ou Stéphane Sanseverino. Sur le plateau de Patrick Sébastien en décembre dernier, il a littéralement soulevé le public et depuis, Swann est convié sur les plus grandes scènes.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Dimanche 23 Août à partir de 10h - Fronton Mur à gauche, Stade Albert Domec
A partir de 10h finale du 3ème Trophée de la Ciutat
A.S.C. PELOTE BASQUE ET PELOTE PASSION
En savoir +
A partir de 10h finale du 3ème Trophée de la Ciutat
A.S.C. PELOTE BASQUE ET PELOTE PASSION
En savoir +
La Pelote Basque, un sport authentique. Si les jeux de balle sont pratiqués depuis l'Antiquité, ce sont les Romains qui auraient implanté en France ce que l'on connaît sous le nom de « Jeu de Paume ». Ce jeu pouvait être pratiqué à « main nue » (avec la paume) ou à l'aide de gants ou raquettes.
Avec l'avènement des pelotes (balles en caoutchouc) à la fin du 18ème siècle, le fronton est devenu l'élément indispensable de l'aire de jeu. Dès lors, ce sont les Basques qui ont su décliner ce jeu universel en de multiples disciplines et places de jeux. Ils lui donneront ses lettres de noblesse et multiplieront ses lieux de pratique et ses déclinaisons au gré des innovations techniques, le transformant peu à peu en un sport complet : la pelote basque.
Accessible à tous, la pelote basque est devenue, en quelques décennies, un véritable sport qui se joue dans le monde entier.
Le principe de toutes les parties est de réunir deux joueurs (tête à tête) ou deux équipes de plusieurs joueurs (de 2 à 5) qui frappent la balle contre le mur. La balle doit impérativement être frappée à la volée ou après le 1er rebond. Quelle que soit l'aire de jeu et le nombre de murs, la balle doit frapper une seule fois le fronton. Aucun jeu d'obstruction n'est autorisé et les équipes doivent renvoyer la balle alternativement. Après tirage au sort, l'un des joueurs engage, on dit qu'il « bute ». Chaque faute donne le point à l'adversaire, l'équipe qui vient de gagner le point engage.
Il existe 4 aires de jeu : le Fronton Place Libre, le Fronton Court Mur à Gauche (30 à 36 m), le Fronton Jaï Alaï Mur à Gauche (54 à 58 m) réservé à la Cesta Punta et le Trinquet (30 m) descendant direct du jeu de Paume.
Les grandes spécialités de pelote :
- La Main Nue : le jeu de la vérité ; le jeu de base jouer à la main nue, c'est la manière la plus ancestrale et la plus naturelle de pratiquer ce sport, mais aussi la plus exigeante. La balle est constituée de latex et de laine de coton recouverte de cuir (90 à 120 g).
- La Pala : la plus populaire ; la Pala Ancha ou Paleta pelote de gomme est la spécialité la plus courante et la plus accessible physiquement, techniquement et financièrement. Raquette en hêtre ou frêne (50 cm de long, 17 cm de large, épaisseur 14 à 15 mm, de 400 à 500 g). La pelote de gomme est pleine (diamètre 45 mm / 55 g). La Pala Pelote de Cuir, plus technique, est plus étroite que la pala ancha et se joue avec une petite balle de latex et de laine recouverte de cuir (52 g), raquette de 500 à 600 g. La Pala Corta se joue avec une raquette plus lourde (700 /800 g) et une pelote de cuir plus grosse 90 g. La Pala Larga est la plus lourde 900 g et la plus grande 55 cm, pelote de 105 / 110 g.
- Le Gant d'Osier : la plus connue ; le Grand Chistera de 65 à 70 cm, 550 g, pelote 128 g. Le Petit Chistera de 56 cm, 350 g, pelote 115 / 120 g. Au petit chistera, il est interdit de garder la pelote dans le gant contrairement au grand chistera où le pelotari conserve quelques secondes la pelote et peut ainsi la renvoyer avec plus de puissance.
La Fédération Française de Pelote Basque compte 16 800 licenciés et 63 000 participants répartis sur 11 Ligues : Pays Basque, Landes, Béarn, Ile de France, Côte d'Argent, Midi Pyrénées, Provence Côte d'Azur, Nord, Réunion, Saint Pierre et Miquelon, Calédonie.
Contact : Informations complémentaires - Tél : 0 468 102 430
Site Officiel de l'Office de Tourisme et de la ville de Carcassonne - www.carcassonne.org
Site Officiel de l'Office de Tourisme et de la ville de Carcassonne - www.carcassonne.org